National Express operate direct services between Swadlincote and Milton Keynes Swadlincote to Milton Keynes is a distance of 60 miles (97 kilometres). National Express operate 1 direct buses per day. The fastest journey each day takes 2hrs 25mins. See our route guide and coach timetables below for more details. Doing a search on Coachfairer is the best way to find the fastest journeys by all operators and the cheapest prices!